グッド・ブレス・ジャパン

English
日本在住外国人 ぶっちゃけ座談会

今回お集まりいただいたのは、
アメリカ、カナダ、ドイツからやってきた日本在住の４人。
『グッド・ブレス・ジャパン』が問題にしている
日本人の口臭についてどんな印象を持っているのか、
エピソードを交えながら率直に話していただきました。
怖いけど聞いてみたい。聞きたくないけど聞かなきゃいけない。
外国人のホンネがいま、明らかに！

座談会メンバー プロフィール

ライアンさん

ライアン さん from

子どもの頃から日本に興味があり、現在在日８年目。
日本が好きすぎて、帰国したのは１度きり！

ジョルダン さん from

早稲田大学博士課程に在籍中。英・仏・日の３か国語が話せる。
日本人の友だちがたくさんいるので日本文化にも詳しい。
ジョルダンさん
マシューさん

マシュー さん from

ワーホリで来日して２ヶ月。２６歳のグラフィックデザイナー。
クロサワ映画が大好き！

トーマス さんfrom

日本で不動産経営をしている社長さん。
願いは、日本人の彼女にフロスを使ってもらうこと。
トーマスさん
連載１：日本のすべてが好き。だけど気になる。連載２：人と人の距離が近い“ＴＯＫＹＯ”だから。連載３：キレイなのに、がっかりしちゃう……。連載４：やっぱり言えないよ。クサくても！連載５：僕らのオーラルケア、教えます。

日本のすべてが好き。だけど気になる。

GBJ

みなさんは日本に長く住んでいらっしゃいます。
日本のどんなところが好き？

トーマス

全部だね！　仕事で日本に来たんだけど、文化も食事も自然も、もうとにかく全部大好き。日本人の彼女もいるよ。

マシュー

うん、僕も同じだな。とくに日本の映画が好きなんだ。クロサワとか、最近の監督もね。すごい監督がいっぱいいて、思い出せないくらい。

ライアン

シオン・ソノ（園子温）とか、タカシ・ミイケ（三池崇）とか……。

ジョルダン

私もみんなと一緒で日本の文化が好きです。オリジナリティーのない答えでごめんなさい。でも、もともと日本人の友達がたくさんいたから、話を聞いているうちにどんどん興味が湧いたの。

ライアン

音楽もいいよね。サカナクションとか。
あと日本は清潔だし、安全だし、人もとてもいいと思う。

GBJ

日本愛にあふれていますね！
逆にイヤなところはないの？たとえば口臭とか……。

ジョルダン

私はよくバスに乗るんだけど、高齢の男性の口はほんとに、ほんとにクサい！
座ってると後ろの席からにおってくるの……。

ライアン

僕はそれ、電車だな。
とくに仕事帰り。誰なのか特定はできないんだけど、なんか不快なにおいが漂ってくる。混んでて窓も開けられないでしょ。もう窒息しそうになるよ！
「これはコーヒー？　タバコ？　ん？　アルコールも……？」って感じ。

トーマス

仕事の後に飲む人も多いからね。

マシュー

餃子のにおいも混ざってる！

ライアン

電車のドアが開いた瞬間、悪臭が波みたいに押し寄せてくることもある。
やっぱりこれも発信源は誰かわからないけど、モワーッとね。とにかく不快なにおい。
あれは口臭でしょ？

マシュー

そうだと思うよ。

トーマス

その日に食べたものがあんなににおうわけない。あれは５年とか１０年とか、ずーっと溜まってたもののにおいだよ、絶対に！

②へつづく

前へ次へ

トーマスさんが電車で嗅いだ“１０年モノの熟成臭”。
想像しただけでなんだか目に染みてくるようですね。
エピソードはまだ続きます。
どうやら電車やバス以外の場所でも……？

連載１：日本のすべてが好き。だけど気になる。連載２：人と人の距離が近い“ＴＯＫＹＯ”だから。連載３：キレイなのに、がっかりしちゃう……。連載４：やっぱり言えないよ。クサくても！連載５：僕らのオーラルケア、教えます。