グッド・ブレス・ジャパン

English
日本在住外国人 ぶっちゃけ座談会

今回お集まりいただいたのは、
アメリカ、カナダ、ドイツからやってきた日本在住の４人。
『グッド・ブレス・ジャパン』が問題にしている
日本人の口臭についてどんな印象を持っているのか、
エピソードを交えながら率直に話していただきました。
怖いけど聞いてみたい。聞きたくないけど聞かなきゃいけない。
外国人のホンネがいま、明らかに！

座談会メンバー プロフィール

ライアンさん

ライアン さん from

子どもの頃から日本に興味があり、現在在日８年目。
日本が好きすぎて、帰国したのは１度きり！

ジョルダン さん from

早稲田大学博士課程に在籍中。英・仏・日の３か国語が話せる。
日本人の友だちがたくさんいるので日本文化にも詳しい。
ジョルダンさん
マシューさん

マシュー さん from

ワーホリで来日して２ヶ月。２６歳のグラフィックデザイナー。
クロサワ映画が大好き！

トーマス さんfrom

日本で不動産経営をしている社長さん。
願いは、日本人の彼女にフロスを使ってもらうこと。
トーマスさん
連載１：日本のすべてが好き。だけど気になる。連載２：人と人の距離が近い“ＴＯＫＹＯ”だから。連載３：キレイなのに、がっかりしちゃう……。連載４：やっぱり言えないよ。クサくても！連載５：僕らのオーラルケア、教えます。

キレイなのに、がっかりしちゃう……。

GBJ

日本人のパーソナルスペースのお話が出ていましたが、他に不思議だなと思うことはありますか？

ジョルダン

いろんな友だちが教えてくれたんだけど、日本では特別な犬歯（八重歯のこと）がキュートだって思われていること。
アメリカでは“ストレートに並んだ白い歯”が魅力の条件だから、感覚が違うなぁって思いました。

トーマス

僕も初めて日本に来たとき、不思議に思ったよ。日本は経済的に豊かなのに、なんで歯並びが悪い人が多いんだろうって。
悪いところがある、お金もある、だったら治療のために歯医者に行くのが普通じゃない？

ライアン

確かにそうだね。ちょっと矛盾してる。
日本の女性はきれいにメイクしてるし、男性もオシャレして髪の毛も完璧にキメてる。
なのに口を開けたとたん、歯並びが悪いっていう……。

GBJ

ジョルダンさんは、日本人の男性とキスしたことある？

ジョルダン

あります。そのときの経験から言うと、歯並びが悪い男性とは絶対キスしたくないって思う。どんなにハンサムでも性格が良くてもね。
もちろん口臭なんて絶対ダメ！

トーマス

僕だってそうだよ。歯が欠けてたり汚れてたりする女性はＮＧって思うからね。

ライアン

僕は歯並びが悪いのはまだ我慢できる。でも黄色いのは気持ち悪い！
前に電車の中で「すごいキレイだなー」って思った女性がいたんだけど、口を開けた瞬間オーマイゴット！ってなった……。

マシュー

日本の女性が笑うときにこうする（口元を手で覆う）でしょ？　意識してやってるのかはわからないけど。
あれは歯が真っ直ぐじゃないからかもしれないね。

GBJ

じゃあ、仕事をするうえではどう？
口元の美しさは大事？

ライアン

役職にもよるけど、たとえば営業だったら外見って大事じゃない？
歯がガタガタだったり黄ばんでたりしたら印象はあんまりよくないよね。

トーマス

僕の顧客はほとんどが欧米人なんだ。だから営業や人と会う職種の人を採用するときには、歯並びを重要視してるよ。
社内の事務とかだったらそこまでこだわらないかな。

ライアン

歯並びだけが不採用の要因にはならないけど、やっぱり影響はちょっとあるよね。

④へつづく

前へ次へ

ファッションやメイク、ヘアスタイルにもこだわっていてステキ。なのに、お口だけは残念。
確かにそんな人、周りにいっぱいいますよね。
でもそれ、本人に直接言える……？

連載１：日本のすべてが好き。だけど気になる。連載２：人と人の距離が近い“ＴＯＫＹＯ”だから。連載３：キレイなのに、がっかりしちゃう……。連載４：やっぱり言えないよ。クサくても！連載５：僕らのオーラルケア、教えます。